В этой части автор рассказывает о том, как им удалось добраться до Колумбии по земле и минимизировать расстояние, которое пришлось преодолеть на лодке. Он также описывает некоторые трудности, с которыми они столкнулись при выборе лодки и обмене денег.

Рассказ о походе по Дарьенскому Пробелу, соединяющему Панаму и Колумбию. План маршрута, описание первого дня похода и ночлега. Упоминание о возможных опасностях и мерах предосторожности.